Rojnameya Erdexanê | Since 1995 |
Kurmancî Welatiyên ku li gundê Zêvkan ê li ser navçeya Gevera Colemêrgê bi cotkarî û xwedîkirina sewalan re mijûl dibin, diyar kirin ku ji ber dûriya qada avdanê ji zeviyên wan re, ew nikarin axa xwe bi têra xwe av bidin û di peydakirina ava sewalên xwe de zehmetiyê dikişînin. Cotkarên ku anîn ziman ew di salê de tenê carekê dikarin berheman bistînin, ji bo zêdekirina berhemê daxwaz kirin ku li herêmê pergala avdanê û sondaj bête çêkirin
Soranî
هاووڵاتییانی گوندی دێدەلەر سەر بە شارۆچکەی گەڤەڕی جۆلەمێرگ کە سەرقاڵی جووتیاری و ئاژەڵدارین، ڕایانگەیاند بەهۆی دووری ناوچەی ئاودێری لە زەوییەکانیان، ناتوانن بەپێی پێویست زەوییەکانیان ئاو بدەن و زەحمەتییان هەیە لە دابینکردنی ئاوی ئاژەڵەکانیان. جووتیاران بە دەربڕینی ئەوەی کە لە ساڵێکدا تەنیا یەکجار دەتوانن بەرهەم کۆبکەنەوە، داوایان کرد بۆ زیادکردنی بەرهەمداری، سیستەمی ئاودێری و بیرلێدان لە ناوچەکە دروست بکرێت.
Kelhurî
مەردم ئاوای دێدەلەر لە شارەدێ گەڤەڕ جۆلەمێرگ کە سەرقاڵ وەرزێڕی و مالدارین، ئاشکرا کردن وەخاطر دووری ناوچەی ئاودێری لە زەوییەیلیا، نەتۆەنن وەپێی پێویست زەوییەیلیان ئاو بێن و زەحمەت دێرن لە دابینکردن ئاو ئاژەڵەیلیان. وەرزێڕەیل وە ئەی قسە کە لە ساڵیگ تەنیا یەکجار توەنن بەرهەم بگرن، داوا کردن ئەڕا زیادکردن بەرهەمداری، سیستەم ئاودێری و بیرلێدان لە ناوچەگە دروست بۊد.
Lekî
مەردم ئاوای دێدەلەر لە شارەدێ گەڤەڕ جۆلەمێرگ کە سەرقاڵ وەرزێڕی و مالدارین، ئعلامیان کرد وەخاطر دووری ناوچەی ئاودێری لە زەویەل خۆیان، نەتۆەنن وەپێی پێویست زەویەل خۆیان ئاو بێن و زەحمەت دێرن لە دابینکردن ئاو ئاژەڵەل خۆیان. وەرزێڕەل وە ئەی قسە کە لە ساڵی تەنیا یەکجار توەنن بەرهەم بگرن، داوا کردن ئڕا زیادکردن بەرهەمداری، سیستەم ئaودێری و بیرلێدان لە ناوچەکە دروست بوو.
Dımılî / Kırdkî (Zazakî)
Diyarê Geverê yê Colemêrgî dewê Dedelerî de şaro ke dewatî û heywanwerdîyê re meşgul beno, vat ke sababê dûrîya cayê awa-dayîşî ra ê nêşenê erdê xo bi têfiq av bidê û va ke ê peydakerdışê awa heywananê xo de zehmetî onceno. Cotkarê ke vat ê serre de tenê reyêk şenê berhem bîgirê, seba zêdekerdışê berhemî daxwaz kerd ke herême de sîstemê awa-dayîşî û sondaj bêro ronayene.