KÜNYE / JÎNENÎGARÎ (DERBARÊ ME)
TÜRKÇE
Ardahan Gazetesi: Türkiye'nin İlk Dijital Medya Öncüsü
Ardahan Gazetesi, Türkiye'de internet üzerinden yayıncılık hayatına başlayan ilk dijital elektronik gazetelerden biridir. 1995 yılında Mehmet Ali Arslan tarafından kurulan gazetemiz, kurulduğu günden bu yana vizyoner ve yenilikçi habercilik anlayışıyla dijital basının öncüsü olmuştur
İlkerin Gazetesi
Ardahan Gazetesi, sadece bölgesel bir haber kaynağı olmanın ötesinde, Türkiye medya tarihinde çok önemli ilklere imza atmış bir yayın organıdır:
Türkiye’nin ilk internet gazetelerinden biridir.
Türkiye'de yayınlanan ilk Kürtçe gazetedir.
Türkiye'de yayınlanan ilk İngilizce gazetedir
Yayın Politikası ve Çok Dillilik
Gazetemiz; yerel, ulusal ve uluslararası düzeyde yayın yaparak bölgenin haberlerini dünyaya, dünya haberlerini ise bölgeye aktarma misyonunu üstlenmiştir. Ağırlıklı olarak Türkçe, Kürtçe ve İngilizce dillerinde yayın yapan gazetemiz, her dil versiyonu için kendine has kimliğini koruyan şu isimlerle okuyucularına ulaşmaktadır:
Türkçe Versiyon: Ardahan Gazetesi
Kürtçe Versiyon: Ardahan Rojname
İngilizce Versiyon: Ardahan Newspaper
Teknolojik Mirasımız ve Yayın Ağımız
İnternetin henüz yeni geliştiği dönemlerde ilk haber yayınlarını mIRC, ICQ ve IRC programları üzerinden gerçekleştirerek dijital dünyanın ilk adımlarını atan gazetemiz, bugün internet üzerinde birçok platform, blog ve web sitesi aracılığıyla yayın sunmaktadır.
Dijital yayıncılığımızın yanı sıra, internette yaptığımız kapsamlı çalışmaların birer rehberi niteliğinde olan dönemsel ve geçici geleneksel basılı yayınlarımızla da okuyucularımızla buluşmaya devam etmekteyiz.
KÜRDÎ (KÜRTÇE)
Ardahan Gazetesi: Pêşengê Medyaya Dîjîtal a Yekem li Tirkiyeyê
Ardahan Gazetesi, yek ji yekemîn rojnameyên elektronîkî yên dîjîtal e ku li Tirkiyeyê li ser înternetê dest bi jiyana xwe ya weşangeriyê kiriye. Rojnameya me di sala 1995an de ji aliyê Mehmet Ali Arslan ve hatî avakirin û ji roja damezrandina xwe ve bi têgihîştina nûçegihaniya vîzyoner û nûjen, bûye pêşengê çapemeniya dîjîtal
Rojnameya Yekemînan
Ardahan Gazetesi, ji bilî ku çavkaniyeke nûçeyan a herêmî ye, organekî weşanê ye ku di dîroka medyaya Tirkiyeyê de mohra xwe li yekemînên pir girîng xistiye:
Yek ji yekemîn rojnameyên înternetê yên Tirkiyeyê ye.
Yekemîn rojnameya bi Kürtçe ye ku li Tirkiyeyê hatiye weşandin.
Yekemîn rojnameya bi Îngilîzî ye ku li Tirkiyeyê hatiye weşandin
Polîtîkaya Weşanê û Pirzimanî
Rojnameya me di asta herêmî, neteweyî û navneteweyî de weşanê dike û mîsyona gihandina nûçeyên herêmê ji cîhanê re û nûçeyên cîhanê jî ji herêmê re girtiye ser xwe. Rojnameya me bi giranî bi zimanên Tirkî, Kürtçe û Îngilîzî weşanê dike û bi van navên ku ji bo her weşanê nasnameya wê ya taybet diparêze, digihîje xwendevanên xwe:
Versiyona Tirkî: Ardahan Gazetesi
Versiyona Kürtçe: Ardahan Rojname
Versiyona Îngilîzî: Ardahan Newspaper
Kelepora Me ya Teknolojîk û Tora Weşanê
Rojnameya me, di wan demên ku înternet hîn nû pêş diket de, yekemîn weşanên xwe yên nûçeyan di ser bernameyên mIRC, ICQ û IRC re pêk anî û gavên yekem bavêtiye cîhana dîjîtal. Îro jî li ser înternetê di ser gelek platform, blog û malperan re weşana xwe pêşkêş dike.
Li gel weşangeriya me ya dîjîtal, em bi weşanên xwe yên çapkirî yên kevneşopî yên demkî û demborî ku wekî rêberek ji bo xebatên me yên berfireh ên li ser înternetê ne, gihandina xwendevanên xwe didomînin
Ardahan Rojname Türkiye’de yayınlanan ilk Kürtçe gazetedir (internet üzerinden Elektronik) | Ardahan Rojname, li Tirkiyeyê yekemîn rojnameya Kurdî ye ku hatî weşandin (li ser înternetê bi awayê elektronîk).
