1, / Kurmancî
Rojnameya Ardahanê, yek ji yekemîn rojnameyên dîjîtal û elektronîk e ku li Tirkiyeyê li ser înternetê dest bi weşanê kiriye. Ev rojname di sala 1995an de ji aliyê Mehmet Ali Arslan ve hatiye avakirin. Taybetmendiya wê ya herî mezin ew e ku li Tirkiyeyê yekemîn rojnameya bi Îngilîzî û yekemîn rojnameya bi Kurdî ye. Rojname bi giranî bi zimanên Tirkî, Kurdî û Îngilîzî weşanê dike û di asta herêmî, neteweyî û navneteweyî de çalak e. Rojnameya ku nûçeyên herêmê dighîne cîhanê û nûçeyên cîhanê jî dighîne herêmê, nûçeyên xwe yên yekemîn li ser bernameyên mIRC, ICQ û IRCyê weşandine. Guhertoya wê ya Tirkî "Ardahan Gazetesi", ya Îngilîzî "Ardahan Newspaper" û ya Kurdî jî "Ardahan Rojname" ye. Rojname li ser înternetê bi rêya gelek platform, blog û malperan weşana xwe didomîne; her wiha dem bi dem û bi awayekî demkî weşanên çapkirî yên kevneşopî jî derdixe. Ev weşanên çapkirî bi gelemperî wekî rêberekî ji bo xebatên ku li ser înternetê têne kirin, tên çapkirin.
2. Soranî
Rojnamey Erdexan, yek le yekemîn rojname dîjîtal û elektronîkekane ke le Turkiyeda li ser înternet dest bî bi بڵawkirdnewe kirdgwe. Em rojnameye le saڵî 1995da le layen Mehmet Ali Arslanewe damezrawe. Taybetmendîy herî gewrey ewewe ke yekemîn rojnamey Înglîzî û yekemîn rojnamey Kurdîye ke le Turkiyeda bڵaw kirawetewe. Rojnameke zortir bi zimanekanî Tirkî, Kurdî û Înglîzî bڵawkirdnewe dekat û le astî herêmî, nîştimanî û nêwdewletîda kar dekat. Em rojnameye ke hewaڵekanî herêmeke degeyenête cîhan û hewaڵekanî cîhanîş degeyenête herêmeke, yekemîn hewaڵekanî xoy le ser bernamekanî mIRC, ICQ û IRC bڵaw kirdotewe. Guhartoy Tirkîy "Ardahan Gazetesi", Înglîzîy "Ardahan Newspaper" û Kurdîy "Ardahan Rojname"ye. Rojnameke le ser înternet le rêgey zor platform, blog û malperewe bڵawkirdnewe pêşkêş dekat, herwaha bi şêwey werzî û katî rojnamey çapkrawî dabinêrt. Em weşane çapkrawane zorcar wek rêberek bo ew karaney ke le ser înternet dekrên, çap dekrên.
3. Lekî
Rojnomay Erdexan, yeleqe lazestîn rojnomayel dîjîtal û elektronîke ke we nîv Turkiyeda ser înternet weşan kirdige. Î rojnome we sala 1995 we des Mehmet Ali Arslan binyat nîraye. Taybetmendîye e herî gure yese ke we nîv Turkiyeda yeleqe rojnomay Înglîzî û yeleqe rojnomay Kurdîye. Rojnome we giştî we zwanel Tirkî, Kurdî û Înglîzî weşan keys û we textî herêmî, neteweyî û nêwdewletî weşan keys. Rojnomay ke deyt qiseyel herêm mîye ser dinya û qiseyel dinya mîye ser herêm, evelîn xeberel xoy we ser bernameyel mIRC, ICQ û IRC weşan
4. Kırmanckî (Zazakî)
Rojnameyê Erdexanî, Torkiya de înternet ser o mîyanê tewr verênanê rojnameyanê dîjîtal û elektronîkan ra yew bîyo. No rojname wextê 1995an de hetê Mehmet Ali Arslanî ra nîyayo ro. Torkiya de xususîyetê ey o verên ewledar bîyayena yewen rojnameyê Îngilîzkî û yewen rojnameyê Kurdkî yo. Zafêrî bi ziwananê Torkî, Kurdkî û Îngilîzkî weşan keno û sewîyeya mehelî, mîlî û mîyanêneteweyî de kar keno. Rojnameyo ke xebaranê herêmî resenorî dinya û xebaranê dinya zî resenorî herêmî, xebarê xo yê verênî bernameyanê mIRC, ICQ û IRCî ser o weşanabî. Versîyonê ey o Torkî "Ardahan Gazetesi", Îngilîzkî "Ardahan Newspaper" û Kurdkî zî "Ardahan Rojname" yo. Înternet ser o bi rayê zaf platform, blog û pawaneyan (web sites) weşan keno, labelê demkî û wextkî weşanê çapbîyayeyê verênî zî virazeno. Nê weşanê çapbîyayeyî zafêrî sey pîyanî/rêberî qezencê karên înternetî ser o yenê çapkerdiş.
5. Lurî
Ruznoma Erdexan, yeleqe ez ewelyen ruznomayel dîjîtal û elektronîke ke we mîn Turkiyeda ser înternet weşan kerde. Î ruznoma we sala 1995 we des Mehmet Ali Arslan binyat nîya. Xesîyet herî pîl ey yese ke we mîn Turkiyeda ewelyen ruznomay Înglîzî û ewelyen ruznomay Kurdîye. Ruznoma we tewr pîl we zûvanel Tirkî, Kurdî û Înglîzî weşan ke û we textî mehelî, milî û bînulmelelî weşan ke. Ruznomay ke xeverel herêm bare sî de dinya û xeverel dinya bare sî de herêm, ewelyen xeverel xo ser bernameyel mIRC, ICQ û IRC weşan kerde. Versîyonê Tirkî "Ardahan Gazetesi", Înglîzî "Ardahan Newspaper" û Kurdî Ardahan Rojname"ye. Ruznoma ser înternet we rêga fre platform, blog û wep-sayt weşan ke, herwusa we textî wextî ruznomayel çapî kohnîş der weys. Î weşanel çapîye we tewr giştî sey rêberek sî karayelî ke ser înternet buwan, çap bûn
