Rojnameya Erdexanê | Since 1995 |
Li navçeya Çemişgezekê ya Dêrsimê, tevî ku biryara ÇED’ê ji aliyê dadgehê ve hatibû betalkirin jî, Wezaretê ji bo HES’a Tağarê ji nû ve pêvajoya ÇED’ê da destpêkirin. Li hember vê biryarê, parêzvanên jîngehê bertek nîşan dan. Berdevkê Platforma Parastin û Jiyandina Çemê Tağarê Tacettin Balcı diyar kir ku ew pêvajoya nû ya ÇED’ê ji bo projeyeke ku berê hatibû betalkirin qebûl nakin. Ev projeya HES’ê ku li kêleka Pirha dîrokî ya Yusuf Ziya Paşa (Tağar) hatibû ava kirin û avakirina wê qediyabû, careke din bû sedema nerazîbûnên mezin
Soranî
له شارۆچکەی مێخۆس (چێمیڤگەزەک) لە دێرسیم، سەرەڕای ئەوەی بڕیاری چەد لەلایەن دادگاوە هەڵوەشابووەوە، وەزارەت بۆ وێستگەی هایدرۆلیکی تەغار (HES) دەستپێکردنەوەی پرۆسەی چەدی ڕاگەیاند. ئەم هەنگاوەی وەزارەت بووە هۆی ناڕەزایەتی پارێزەرانی ژینگە. تەجەتین باڵجی، وتەبێژی پلاتفۆرمی پاراستن و ژیانەوەی ڕووباری تەغار ڕایگەیاند کە ئەوان پرۆسەی نوێی چەد بۆ پرۆژەیەکی هەڵوەشاوە قبووڵ ناکەن. ئەم پرۆژەیەی هێزی ئاو کە لە تەنیشت پردی مێژوویی یوسف زیا پاشا دروستکراوە و کارەکانی تەواو بوون، دیسانەوە بووە مایەی نیگەرانی.
Kırmançki
Qezaya Dêrsimî Mêxos de, sewo ke birara ÇEDî terefê mehkeme ra amebî îptalkerdene de, Wezarêtî seba HESê Tağarî rê fîna pêvajoyê ÇEDî yo newe dest pê kerd. Sereyê nê birarî de pawextanê derûdorî reaksiyon nîşan da. Qalekerê Platformê Şewitandış û Cuwiyandışê Çemê Tağarî Tacettin Balcıyî va: "Projoya ke ameya îptalkerdene rê ma pêvajoyê ÇEDî yo newe qebûl nêkenê." Nê projoyê HESî yo ke kîşta Pirdê dîrokî yê Yusuf Ziya Paşayî de amebî viraştene û înşaatê ey temam bîbî, reyna bî sebebê acizîya şarî
Lekî (لەکی)
ل ئارۆچکەی مێخۆس لە دێرسیم، باڵاڕای ئەوەی بڕیارا چەد لە لایەن مەحکەمەوە هەڵوەشابوو، وەزارەت بۆ وەستگەی هایدرۆلیکی تەغار (HES) سەرلەنوێ پرۆسەی چەدی دەست پێ کرد. پارێزەرانی ژینگە نڕەزایەتی خۆیان نیشان دا. تاجەدین باڵجی، وتەبێژی پلاتفۆرمی پاراستن و ژیانەوەی ڕووباری تەغار گوتی کە ئەوان پرۆسەی نوێی چەد بۆ پرۆژەیەکی هەڵوەشاوە قەبووڵ ناکەن. ئەم پرۆژەیەی کە لە تەنیشت پردی مێژوویی یوسف زیا پاشا دروست کرابوو و کارەکانی تەواو بوون، بووە هۆی ناڕەزایەتی خەڵک.
Kelhûrî (کەڵوڕی)
ل شاروچکەی مێخۆس لە دێرسیم، لەگەڵ ئەوەی بڕیاری چەد لە لایەن دادگاوە هەڵوەشابوو، وەزارەت بۆ وێستگەی هایدرۆلیکی تەغار (HES) پڕۆسەی چەدی نوێی دەست پێ کرد. پارێزەرانی ژینگە ناڕەزایەتی خۆیان دەربڕی. تاجەدین باڵجی، وتەبێژی پلاتفۆرمی پاراستن و ژیانەوەی ڕووباری تەغار ڕایگەیاند کە ئەوان پڕۆسەی نوێی چەد بۆ پڕۆژەیەکی هەڵوەشاوە قبووڵ ناکەن. ئەم پڕۆژەیەی کە لە نزیک پردی مێژوویی یوسف زیا پاشا دروست کرابوو و کارەکانی کۆتایی هاتبوو، بووە هۆی نیگەرانی و ناڕەزایەتی.