Rojnameya Erdexanê | Since 1995 |
Kurdi- Kürtçe- Kurmanci
Li navçeya Sêwserê (Siverek) ya Rihayê, di dikaneke cilên bûkaniyê ya sê qatî de ku bi şev girtî bû, şewat derket û bi hezaran cilên bûkaniyê bûn xwelî û xisar. Li gorî tespîtên ewrîn ên ewil, nêzî 15 mîlyon TL zirareke madî çêbûye û ji bo diyarkirina sedema şewatê lêpirsîn hat destpêkirin.
2. Kurdi Soranî (سۆرانی)
لە ئاگرکەوتنەوەی دوکانێکی جلوبەرگی بووک لە سەوەرەک نزیکەی ١٥ ملیۆن لیرەی تورکی زیان کەوتەوە لە شارۆچکەی سەوەرەکی سەر بە ڕحا (شانلی اورفا)، لە دوکانێکی جلوبەرگی بووکی سێ نهۆمی کە لە کاتی داخستنیدا لە شەوەدا ئاگری گرت، سەدان جلوبەرگی بووک سووتان و لەکار کەوتن. بەپێی خەمڵاندنە سەرەتاییەکان نزیکەی ١٥ ملیۆن لیرە زیانی مادی کەوتووەتەوە، و لێکۆڵینەوە بۆ دۆزینەوەی هۆکاری ئاگرەکە دەستپێکردووە.
3. Lekî (لەکی)
ل ئاگر گرتن دوکان جڵ bük lə Sêwser nêzî 15 mîlyon TL zirar diyar bü ل شارستان Sêwser Rihay, lə yə dukan cڵ bük sə qatî ke şew lə kät girtin, sədany cڵ bük bünə kelûpêr bîkard. Gōr biniyaz ewil nêzî 15 mîlyon TL zirar madî hät u bō diyarkirin sedem aɣir lěpirsîn dest pê kerd.
4. Kelhurî (کەڵهوڕی)
لە ئاگرکەفتن دۆکان جڵوبەرگ بووک لە سەوەرەک نزیکەی ١٥ ملیۆن لیرە زیان کەفتەوە لە شارستەن سەوەرەک (رها)، لە دۆکان جڵوبەرگ بووک سێ قات کە شەو داخراو بوو، ئاگر گرت و سەدان جڵ بووک لەکار کەفت. وەگوێرەی لێکۆڵینەوە سەرەتاییەکان نزیکەی ١٥ ملیۆن لیرە زیان مادی کەفتەوە، و پشکنیین بڵاوکردنەوە هۆکار ئاگرەگە دەстپێکرد.
5. Dimilkî / Kırdki -Kurdi
Sêwser de dikanê cilê bawkî de adir vejîya, teqrîben 15 milyon TL zirar bi Sêwserê Riha de dikanê cilê bawkî yo hire qat de şewene ke dikan dê bi, adir vejîya û sey hezarî cilê bawkî bîyî bêkêr. Goreyê tespîtê verênî teqrîben 15 milyon TL zirarê madî virazîya, seba ke sebebê adirî bêro zanayene tadîkat dest pê kerd.
