Rojnameya Erdexanê | Since 1995 |
Kurmancî Navenda Çareseriyê ya ALO 153 ya li ser Şaredariya Bajarê Mezin a Stenbolê, ligel tirkî, îngilîzî û erebî, vebijarka kurdî jî tevlî xizmetên xwe kir. Welatiyên ku dixwazin daxwaz, pêşniyar an gilîyên xwe ragihînin, dikarin piştî gerîna 153yan, li tuşên '*' û '3'yê bixin û rasterast alîkariyê bistînin. Welatî û nûnerên civakê her çend vê gavê erênî bibînin jî, balê dikişînin ku li Turkiyeyê nêzî 30 milyon kurd dijîn û gavên bi vê rengî kêm dimînin, lewma daxwaz dikin ku kurdî bibe zimana fermî.
 |
| Ardahan Gazetesi Rojname |
Soranî (سۆرانی)
ناوەندی چارەسەری ALO 153 لە شارەوانی گەورەی ئەستەمبوڵ، لەگەڵ تورکی، ئینگلیزی و عەرەبی، خزمەتگوزاری بە زمانی کوردیی زیاد کرد. هاووڵاتییان دەتوانن لەڕێگەی پەیوەندیکردن بە 153 و داگرتنی ئەستێرە (*) و پاشان ژمارە 3 راستەوخۆ وەڵام وەربگرن. سەرەڕای پێشوازی لەم هەنگاوە، نوێنەرانی کۆمەڵگە ئاماژە بەوە دەکەن کە نزیکەی 30 ملیۆن کورد لە تورکیا دەژین و ئەم هەنگاوانە بە بەس نازانن، بۆیە داوا دەکەن زمانی کوردی ببێتە زمانی ڕەسمی.
Kırmanckî / (Zazakî)
Merkezê Çareserîya İBB ALO 153yî, pêserê تورککی, îngilîzkî û erebkî de xizmetê kurdkî zî tevlî xeta xo kerd. Welatîyê ku sewazên xeyal, pêşniyar û gilîyê xo vacê, eşkenê 153 bidê u dime ra tuşê '*' û '3' bidê û rasterast xizmet bivînê. Nûnerê civakî û welatîyî eke eyna gûm bide zi, diyar kenê ku Tirkîya de nêzîkê 30 milyon kurdî estê û nê gami kêmî qebûl kenê, daxwaz kenê ku kurdkî biba zimanê fermî
Lekî (لەکى)
مەرکەز چارەسەر ئالو ۱۵۳ شارەوانی ئەستەمبوڵ، وه گرد تورکی و ئینگلیزی و عەرەبی، خزمەتگوزاری زوان کوردییش ئافه کو رد. مەردم تورەن بڕەن وه ۱۵۳ و بگرن ئستاره (*) و دمای ئه جاره ۳ تا ئەرامان وەڵام بیەن. مەردم و نماینەل دیار کەین کە نزدیک ۳۰ میلیون کورد له تورکیه هەس و ئی کارانه به بەس نمەزانن و تواین زوان کوردی بوو به زوان رسمی.
Lurî (لۊری) مرکز چارهسهری ALO 153 شهرداری استامبول، وه گرد تورکی، انگلیسی و عربی، دیاری زوون کوردی نه هم اضافه کرد. خلک تونن وه زنگ زدن وه 153 و فشاردان ستاره (*) و په ۳ مستقیم جواب بگرن. وا وجود دیار بیین ئی گام، خلک و نماینهیل ملەت اوژن که نزیک ۳۰ میلیون کورد ها دیار تورکیه و ئی کارئیل نه کم زانن و توان زوون کوردی بوه زوون رسمی.
