Rojnameya Erdexanê | Since 1995 |
Kürtçe
Dema Tescîla Yekîtiya Ewropayê ya ji bo Hingava Erdahanê Nêzîk Bû
Di pêvajoya tescîla nîşana erdnîgarî ya Yekîtiya Ewropayê (YE) de ji bo hingava kulîlkan a Erdahanê dawî hat dîtin. Tê payîn ku serlêdana ku nêzîkî 8 meh berê di bin koordînasyona Odaya Bişev û Sanayiyê ya Erdahanê de dest pê kiribû, di demeke kurt de derbasî qonaxa îlankirinê bibe. Bi temambûna tescîlê re tê armanckirin ku naskirina hingavê di bazara navneteweyî de zêde bibe û hinardekirina wê pêş bikeve.
(Soranî) Kürtçe
Kirdarî Tescîlî Yekêtî Ewropa bo Hingivî Erdaxan Nêzîkî Kôtayî Bûweve
Le prose pênasînî cografî ya Yekêtî Ewropa bo hingivî gul û giyayî Erdaxan nêzîkî kôtayî bûyewe. Çawerê dekrêt darbakirdinî em serlêdane ke nêzîkî 8 mang berê destîpêkirdibû, le maweyekî kirt de biçête qonaxî re rawagayandinê. Bi tewakirdinî tescîlê, amanc ew e nasînî em hingive le bazare cîhaniyekanda zêde bêt û henardinî bo derewe geşe bsênêt.
Kürtçe (Zazaca / Kirdkî / Kırmanckî / Dımlî)
Pêşbînîya Tescîlê Yekîtiya Ewropa sêba Hênawê Erdexanî Nêzdî Bî
Rêça tescîlê nîşanê erdnîgarî ya Yekîtiya Ewropa (YE) sêba hênawê çîçekan ê Erdexanî de dawî ame dîtinî. Tê rawestayene ke serşîyena ke 8 aşmî verê de dest pê kerdîbî, zûtirkên şêro qonaxê îlankerdene. Bi qedênayîşê tescîlî re yeno armanc kerdene ke şnasnayîşê hênawî bazaranê mîyanwelatîyan de zêde bîyo û roşîyayîşê ey yê tewerî raşte bîyo.
Kürtçe (Lekî)
Kirdarî Tescîl Yekêtî Ewropa aray Hênaw Erdexan Rese Axirî
Di rêçikî tescîl nîşan cografî ya Yekêtî Ewropa aray hênaw gul Erdexan nêzîk axirî bîye. Çawerê megirî ke ê serlêdane ke nêzîkî 8 mang verê dest pê kirdewiyan, di mawê gurdêk biçû çaxî eşkera kirdinî. Be xalaş bûnî tescîl, qasid e ke nasînî hênaw di bazaral cîhanî zêde buwê û roşinî bo derewe geşe bikê.
Kürtçe (Lurî)
Pêvajoya Tescîlî Yekêtî Ewropa sê Hingivî Erdaxanî Nêzîk be Dawî Bû
Di pêvajoya tescîlî nîşana cografî ya Yekêtî Ewropa bo hingivî gulan ê Erdaxanî dawî diyar bû. Întîzar çû ke serlêdana ke nêzîkî 8 mah berê dest pê kerdibû, di demê kuta derbasî qonaxa îlankirdinî bibû. Ba temam kerdinî tescîlê, armanc ev e ke nasayiya em hingivî di bazaral navneteweyî de zêde bibû û hinardekirdinî pêş bikevê.
